AcasăInstrumenteCreator de Subtitrări Online

Creator de Subtitrări

Generează automat subtitrări pentru videoclipurile tale în peste 130 de limbi online.

Alege Video
Nu este necesar cont
Creator de Subtitrări
Lines

Adaugă subtitrări automat

Transmite-ți mesajul chiar și pe mut cu subtitrări cu aspect profesional. Instrumentul nostru bazat pe AI generează și adaugă automat subtitrări în multiple limbi, permițându-ți să ajungi la audiențe globale fără efort. Personalizează subtitrările cu stiluri unice de font, culori și efecte dinamice. Lasă instrumentul nostru bazat pe AI să facă munca grea direct în browserul tău fără a descărca sau instala vreun software. Dar asta nu e tot. Flixier îți permite să duci editarea video la următorul nivel. Editează mai departe, generează voice-over-uri din scripturile tale în diferite limbi și creează imagini originale cu prompt-uri simple. Descarcă audio-ul convertit ca fișier text în formate populare pentru a-ți îmbunătăți ușor SEO-ul sau pentru a-ți repurposa conținutul.

Generează subtitrări pentru postări pe social media

Crește-ți prezența pe social media cu subtitrări care atrag atenția. Folosește generatorul de subtitrări pentru Instagram Flixier pentru a crea instant subtitrări pentru tot conținutul tău de social media. Transcrie instant audio, încorporează-l în videoclipurile tale și adaptează-l după preferințe. Ține-ți urmăritorii captivați, chiar și când au sunetul oprit. 

Personalizează complet subtitrările după preferințe

Cu peste 1000 de stiluri de font, diverse culori, dimensiuni și efecte animate unice, poți da viață subtitrărilor tale. Imaginează-ți că părți din subtitrările tale de social media sar, cad, se șterg sau se scutură, sau chiar le faci să apară și să dispară treptat la momentul potrivit pentru a-ți transforma videoclipul în conținut spectaculos.

Generează subtitrări în diferite limbi

Ajunge la audiențe mai largi și pătrunde pe piețe noi cu subtitrări perfect traduse în spaniolă, olandeză, franceză, hindi și peste 130 de alte limbi și dialecte. Crește angajamentul, accesibilitatea și eficiența cu generatorul nostru de subtitrări de ultimă generație bazat pe AI. Poți chiar să traduci audio bazat pe transcriptul audio, totul din Flixier.

Subtitrează automat orice fișier video

Încarcă orice format video, fie AVI sau MKV, sau lipește un URL video în generatorul de subtitrări AI Flixier. Alege o limbă și lasă Flixier să genereze automat subtitrări pentru tine. Apoi poți edita textul, îl poți personaliza după bunul plac, îl poți încorpora în videoclipul tău sau îl poți exporta în diverse formate precum SRT, TXT, VTT și altele. 

Cum să folosești creatorul nostru de subtitrări

1

Încarcă video

Dă click pe butonul Începe de mai sus pentru a deschide Flixier în browserul tău web. Încarcă fișierele video de pe computer, telefon mobil sau orice alt dispozitiv. În plus, poți aduce fișiere din Google Drive, Dropbox sau OneDrive. Dacă ai un link YouTube, îl poți lipi pentru a adăuga automat videoclipul în biblioteca ta.

2

Generează subtitrări

Trage videoclipul tău pe timeline, click dreapta și selectează Generează Subtitrări. Apoi, poți edita, traduce și stiliza textul după cum dorești din meniul din partea dreaptă.

3

Salvează sau distribuie

După stilizarea subtitrărilor, mergi la tab-ul Export, selectează formatul Video și dă click pe butonul Exportă și Descarcă pentru a-l salva ca fișier MP4 de înaltă calitate. Poți de asemenea să salvezi fișiere de subtitrare ca TXT, SRT, STL, SUB sau alte formate text pentru SEO sau documentație. Integrările social media ale Flixier îți permit să publici direct pe YouTube, Instagram sau TikTok.

Creator de Subtitrări

De ce să folosești Flixier ca creator de subtitrări:

Lines

Fă-ți conținutul accesibil la nivel mondial

Pur și simplu încarcă videoclipul tău și urmărește cum subtitrările cuvânt cu cuvânt sunt generate automat cu generatorul nostru precis de subtitrări. Traducele în peste 130 de limbi și dialecte la apăsarea unui buton. În plus, poți edita transcriptul și îl poți folosi pentru a crea voice-over-uri care sună complet fluent în limbi precum franceză, hindi, olandeză și multe altele.

Lines

Creează subtitrări care atrag click-uri

Fie că ești creator de conținut, proprietar de afacere sau guru în marketing, subtitrările atrăgătoare sunt esențiale pentru a capta atenția publicului țintă când rulezi campanii de publicitate pe social media. Cu generatorul de subtitrări AI Flixier, poți evidenția și mări ușor informații cruciale, CTA-uri și cuvinte cheie. 

Lines

Potrivește subtitrările cu voci profesionale

Editorul nostru video online complet face mai mult decât să subtitreze videoclipurile tale. Poți folosi și generatorul de voice-over pentru a crea voice-over-uri realiste cu accente autentice în diverse limbi. Explorează o selecție de peste 100 de voci AI care sună uman pentru copii, bărbați sau femei și integrează-le perfect în videoclipurile tale alături de subtitrări.

Lines

De la idee la imagine în secunde

Generatorul de imagini AI Flixier poate crea ușor vizualul perfect pentru toate proiectele tale. Pur și simplu scrie prompt-urile text și lasă AI-ul Flixier să le transforme în imagini profesionale, de înaltă calitate pe care le poți folosi imediat în proiectele tale creative. Încearcă diferite rapoarte de aspect și prompt-uri sugerate și rafinează rezultatele până când se potrivesc cu conceptul pe care îl urmărești. 

Ai nevoie de mai mult decât un creator de subtitrări?

Edit easily

Edit easily

With Flixier you can trim videos or add text, music, motion graphics, images and so much more.

Publish in minutes

Publish in minutes

Flixier is powered by the cloud so you can edit and publish your videos at blazing speed on any device.

Collaborate in real-time

Collaborate in real-time

Easily collaborate on your projects with Flixier, we offer real-time feedback and sharing of projects.

Ești pemâini bune

Peste 1 milion de creatori folosesc Flixier în fiecare lună, inclusiv branduri precum:

I like Flixier because I can use it anywhere I go and I don`t need a lot of computer requirements but great internet connection. I like how fast it is when it comes to rendering videos and still have the opportunity to continue or start another project while waiting. I appreciate the continuous updates and adjustments because it is necessary for a video editing tool.

Maria Conception Z.
Maria Conception Z.
YouTube Strategist | Content Creator | Author of "How to Start Your Virtual Assistant Business" Book
4.5 / 5 Rating

My main criteria for an editor was that the interface is familiar and most importantly that the renders were in the cloud and super fast. Flixier more than delivered in both. I've now been using it daily to edit Facebook videos for my 1M follower page.

Evgeni Kogan
Evgeni Kogan
4.2 / 5 Rating

I like Flixier because I can use it anywhere I go and I don't need a lot of computer requirements but great internet connection. I like how fast it is when it comes to rendering videos and still have the opportunity to continue or start another project while waiting. I appreciate the continuous updates and adjustments because it is necessary for a video editing tool.

Rotten Mango
Rotten Mango
Trustpilot
4.3 / 5 Rating
Loading...

What I like most about Flixier is the flexibility to edit the captions, both in terms of the text and the time where it starts and finish showing it. It gives you full control.

Franz P.
Franz P.
Trustpilot
4.8 / 5 Rating

This online free program was extremely easy to use, implement, and integrate into my 9-12th grade tech classes. The projects turned out great and were easy to export. I liked having multiple ways to upload pictures. The software was also easy to understand.

Monika L.
Monika L.
Teacher
Loading...

Întrebări
Frecvent
Adresate

Care este scopul subtitrării video?

Subtitrările fac mai ușor pentru publicul țintă să se bucure de videoclipuri, indiferent dacă au probleme cu auzul sau vorbesc o altă limbă. Nu doar că elimină barierele de comunicare. De asemenea, fac vizionarea videoclipurilor mai distractivă și educativă. Plus, dacă te afli într-un loc zgomotos sau nu vrei să deranjezi pe alții, subtitrările pentru social media sunt salvatoare. Sunt ca un mesaj secret care ajută pe toată lumea să înțeleagă videoclipul. Și cea mai bună parte: folosirea unui generator de subtitrări AI online precum Flixier poate ajuta videoclipul tău să apară mai mult în rezultatele căutării, astfel încât mai mulți oameni să se poată bucura de el!

Care este diferența între subtitrările video și subtitluri?

În lumea conținutului video, subtitrările și subtitlurile atractive afișează ambele text pe ecran pentru a ajuta la înțelegerea conținutului vorbit. Subtitrările închise oferă mai multe informații decât doar dialogul, în timp ce subtitlurile se concentrează mai ales pe traducerea dialogului pentru spectatorii care nu înțeleg limba vorbită. Dacă adaugi un fișier de subtitrare la instrumentul text-to-speech al Flixier, vei avea voice-over-ul complet al videoclipului.

Cât durează să subtitrezi videoclipuri?

Când vine vorba de crearea subtitrărilor pentru un video, mulți factori intră în joc. Timpul necesar pentru a adăuga manual subtitrări atractive depinde de lungimea videoclipului, cât de repede lucrează transcriptorul și cât de multe detalii sunt necesare. 

Pe de altă parte, creatorul de subtitrări AI ușor de utilizat al Flixier poate furniza rapid subtitrări închise cu cea mai mare acuratețe în peste 130 de limbi. Timpul necesar pentru subtitrare depinde de mai multe variabile, cum ar fi lungimea videoclipului, complexitatea conținutului și abordarea utilizată pentru subtitrare.