Video online übersetzen
Übersetze deine Videos in über 100 Sprachen mit KI-Synchronisation, automatischen Untertiteln und Stimmklonung. Hochladen, übersetzen, verfeinern und veröffentlichen in einem Tool.
Über 1 Million Creators nutzen Flixier täglich, darunter Marken wie:
Übersetzen, synchronisieren und untertiteln – alles in einer Timeline
Videos in über 100 Sprachen übersetzen
Übersetze gesprochenes Audio und Untertitel automatisch in über 100 Sprachen – mit Blick auf Bedeutung, Tempo und Kontext. Perfekt für Demos, Tutorials und Social-Videos, damit du schneller lokalisierst, ohne deinen Schnittworkflow neu aufzubauen.
KI-Synchronisation mit natürlichen Stimmen
Wandle übersetzte Skripte in realistische Vertonungen um – mit KI-Stimmen oder Stimmklonung. Ton und Rhythmus des Originals bleiben erhalten, damit jede übersetzte Version natürlich klingt und bei neuen Zielgruppen ankommt.
Videos per Transkript bearbeiten
Einen Satz löschen, Pausen kürzen, Untertitel anpassen oder das Timing der Vertonung korrigieren – das Video aktualisiert sich automatisch in derselben Timeline, ohne dass du Abschnitte neu aufnehmen oder den Schnitt von vorn beginnen musst.
Videos schneller veröffentlichen
Exportiere übersetzte Videos direkt für YouTube, Social Media, Onboarding, Demos und mehrsprachige Schulungen. Da Übersetzung, Synchronisation, Untertitelbearbeitung und Feinschliff in einer Timeline passieren, schaffst du es schneller vom Quellvideo zur weltweiten Veröffentlichung.
So übersetzt du dein Video online
Für wen ist das gedacht?
Marketing-Teams
Lokalisiere Anzeigen, Produktlaunches und Social-Kampagnen schneller – mit übersetzten Untertiteln und KI-Synchronisation direkt im selben Workflow.
Sehen Sie, wie es funktioniertLehrkräfte und Trainer
Unternehmer
Content Creator
Anders als alles, was du bisher genutzt hast
Ich habe über 11 Jahre Erfahrung in der Broadcast-Branche – mit professionellen Produktionsstudios und High-End-Equipment. Und das hier ist besser als alles, was ich in meinem Leben je benutzt habe.
Still have questions?
We got you!
Was ist ein KI-Videoübersetzer?
Ein KI-Videoübersetzer übersetzt gesprochene Sprache, Untertitel und Vertonungen automatisch in andere Sprachen. Mit Flixier lädst du ein Video hoch, erstellst ein Transkript, übersetzt es, fügst synchronisierte Vertonungen hinzu und exportierst die fertige Version – alles in derselben Timeline. Du kannst auch den KI-Videogenerator nutzen, um neue Videos direkt in der Zielsprache zu erstellen.
Wie übersetze ich ein Video online?
Lade dein Video in Flixier hoch, erstelle das Transkript, wähle deine Zielsprache und lass Untertitel und Audio automatisch übersetzen. Danach kannst du die Übersetzung prüfen, KI-Vertonungen hinzufügen und das mehrsprachige Video direkt im Browser exportieren.
Wie viele Sprachen unterstützt Flixier?
Flixier unterstützt Übersetzungen in über 100 Sprachen – ideal, um Produktdemos, Tutorials, Social-Content, Schulungsvideos und Lernmaterial für ein weltweites Publikum zu lokalisieren.
Kann ich KI-Vertonung in einer anderen Sprache hinzufügen?
Ja. Nach der Übersetzung deines Transkripts kannst du natürlich klingende KI-Vertonungen generieren oder deine eigene Stimme klonen – für synchronisierte Fassungen, die Ton und Rhythmus des Originals beibehalten.
Kann ich übersetzte Untertitel vor dem Export bearbeiten?
Ja. Übersetzte Untertitel lassen sich so einfach bearbeiten wie ein Textdokument. Formulierungen anpassen, Pausen bereinigen, Timing korrigieren – alles direkt im Projekt, bevor du exportierst.
