Automatische Untertitel erstellen mit Flixier
Mach deine Videos ansprechender mit dem automatischen Untertitel-Generator von Flixier. Untertitel in über 100 Sprachen erstellen, direkt im Browser, ohne Software-Download.
Über 500.000 Creators nutzen Flixier täglich, darunter Marken wie:
Automatische Untertitel, die deinen Workflow wirklich vereinfachen

Untertitel automatisch erstellen
Erstelle Videos schneller mit dem KI-Untertitel-Generator von Flixier, der aufwendige Transkriptionen in Sekunden verarbeitet. Perfekt getaktete Untertitel, die deine Zuschauer länger bei der Stange halten.

Näher an deine Zuschauer
Mehr Interaktion, weil deine Botschaft auch ohne Ton ankommt: Füge direkt in der Timeline Untertitel zu deinen Videos hinzu. So erreichst du Zuschauer auch dort, wo ohne Ton geschaut wird, zum Beispiel unterwegs oder im Büro.

Untertitel nachbearbeiten
Behalte die volle Kontrolle und bearbeite deine Untertitel online. Formulierungen anpassen, Fachbegriffe korrigieren, Timing verfeinern – alles direkt im Browser, bis das Ergebnis wirklich stimmt.

Untertitel mühelos übersetzen
Mit Flixier kannst du Untertitel übersetzen und deine Inhalte für über 100 Sprachen lokalisieren. Zusammen mit dem KI-Untertitel-Tool erreichst du internationale Zuschauergruppen, ganz ohne Übersetzungsagentur.
So funktioniert der automatische Untertitel-Generator von Flixier
Das bringt dir der automatische Untertitel-Generator von Flixier
Automatisch Untertitel erstellen
Der Untertitel-Generator von Flixier spart dir jede Menge Zeit. Statt alles mühsam einzutippen, hast du in Sekunden genaue Untertitel, die du direkt in der Timeline nachbearbeiten kannst. Kein Abtippen, kein manuelles Synchronisieren.


Untertitel in über 100 Sprachen übersetzen
Mit einem Klick erreichst du Zuschauer weltweit. Flixier übersetzt deine Untertitel sofort, ohne externes Tool und ohne Umwege. Sprache auswählen, fertig.
Volle Kontrolle über Design und Timing
Passe deine Untertitel so an, dass sie zu deinem Stil passen. Mit Flixier änderst du Text, Timing, Schrift und Farben direkt im Editor – alles, was kostenlose Tools einfach weglassen.


Alles in einem: Untertitel online erstellen
Kein Installieren, kein Hin- und Herspringen zwischen Tools. Flixier vereint automatische Untertitel, Übersetzung und Gestaltung in einem Browser-Workflow. Egal ob YouTube-Video, TikTok oder Schulungsclip – alles läuft an einem Ort.
Für wen ist das geeignet

Marketing-Teams
Mit präzisen Untertiteln stärkst du deine Markenbotschaft und verbesserst die Performance deiner Anzeigen. Erstelle Werbevideos, die auf Social Media weltweit funktionieren.
Sehen Sie, wie es funktioniertSocial-Media-Creator

Lehrende

Unternehmer

Was Nutzer über Flixier sagen
Ich halte normalerweise nicht viel vom KI-Hype, aber als ich in weniger als 30 Minuten Untertitel für ein Offline-Video brauchte, hat die automatische Untertitel-Funktion von Flixier Pro genau das geliefert – und mich pünktlich in die Präsentation gebracht!

Still have questions?
We got you!
Lade deine Datei in das Flixier-Dashboard hoch und klicke in der Timeline mit der rechten Maustaste auf das Video. Wähle „Automatische Untertitel erstellen“ – die KI analysiert die Tonspur und erstellt in Sekunden einen synchronisierten Untertitel.
Der automatische Untertitel-Generator nutzt Spracherkennung und liefert auch bei unterschiedlichen Akzenten gute Ergebnisse. Bei Fachbegriffen oder Namen kannst du im integrierten Editor schnell nachbessern, bevor du exportierst.
Flixier unterstützt automatische Transkription und Übersetzung in über 100 Sprachen, darunter Englisch, Spanisch, Französisch, Mandarin und viele mehr. So erreichst du mit wenigen Klicks ein internationales Publikum.
Klar. Sobald die Untertitel generiert sind, kannst du im integrierten Editor Formulierungen anpassen, das Timing einzelner Blöcke verschieben und Schrift, Farbe sowie Position nach deinen Vorstellungen gestalten.
Flixier bietet einen kostenlosen Tarif, mit dem du die automatischen Untertitel-Funktionen direkt im Browser ausprobieren kannst. Erstellen, bearbeiten und exportieren – ganz ohne teure Software oder Abo-Fallen.
Artikel, Werkzeuge und Tipps
Präzise Untertitel in über 100 Sprachen, individuell gestaltbar und direkt im Browser exportierbar – alles mit der Leistung der Cloud.
