HomeToolsAdd subtitles to videos online

Add Subtitles to Your Videos

Automatically generate accurate subtitles for your videos directly in your web browser.

Add Subtitles
No account required
Add Subtitles to Your Videos
Lines

Add captions to your videos online

Tap into new markets, expand your reach, and make your content easily searchable with eye-catching subtitles in different languages. No need for prior experience, software downloads, or specialized editing skills. Just open Flixier’s online video editor in your browser and instantly add subtitles to videos in over 130 languages automatically. Customize subtitles to your liking by trying different font styles, changing text color and size, and adjusting its position with precision, all from one intuitive dashboard. Edit and download subtitles in various text formats to use as descriptions, for SEO purposes, and beyond.

Add subtitles manually or automatically

Flixier’s online video editor gives you full control over your subtitles. You can use our subtitles generator to add subtitles to your videos automatically, but if you want to create subtitles manually, that's also possible. Simply add subtitle boxes to your video and type your own text, set the timings,  and further customize the text as you wish.

Customize subtitles as you like

Capture your viewers's attention with stylish and engaging captions. You can customize every aspect of your subtitles, from plain text to Alex Hormozi style, by editing them in your browser. Animate subtitles to make your video more engaging, choosing from various animation styles.

Translate subtitles to 130+ languages

Go global with English subtitles and effortlessly translate them into over 130 languages, including French, Spanish, and Chinese, with just a click. Forget about using Google Translate or switching between different apps. Our online subtitle translator can generate and translate subtitles in any language you like. 

Save subtitles in various formats

After you've subtitled your video content, you can save the subtitle file in various formats, such as SRT, STL, ASS, VTT, and more. If you already have a subtitle file, Flixier's subtitle converter allows you to effortlessly convert it into the text file format of your choice. Instantly convert from SRT file to VTT or ASS before downloading it.

How to add subtitles to video:

1

Upload video

Click the blue Get Started button to open Flixier’s online video editor in your browser to get started. You can upload your video files from your computer, laptop, mobile phone, Google Drive, One Drive, or Dropbox. Alternatively, you can paste a link to your video, and Flixier will automatically import it to your library.

2

Add subtitles to video

To add subtitles to your video, start by dragging and dropping your video to the Timeline. Then, click on the Subtitle menu on the left side of your screen. You can manually add subtitles or upload your own subtitle file from there. If you prefer, you can also generate subtitles automatically by right-clicking on your video and selecting Generate Subtitle. Once you have your subtitles, you can sync them with your video and customize the font style, text color, weight, size, and more. You can even edit the text or have it translated.

3

Save or Publish

To save subtitles, select them, choose the subtitle format you need from the Download Text or Subtitle menu, and then press the download button.

To save a video with captions, go to Export, choose the Video format, and then click the Export and Download button to save it as a high-quality MP4 on your device.

Add Subtitles to Your Videos

Why use Flixier to add subtitles to a video:

Lines

Make your content accessible

Increase your reach and have your content easily accessible to wider audiences with fully customizable captions and subtitles. Whether it's people watching on mute, viewers who are hearing impaired, or those who speak a non-native language, adding subtitles allows everyone to enjoy your videos with ease.

Lines

Have your content easily searchable

Use subtitles as text transcription to help you rank higher and get more people to find your content easily. Adding a video transcript can boost your SEO and enable search engines like Google to index your content. This can result in increased visibility in search results and higher ranking on feeds.

Lines

Overcome language barriers with AI voiceovers

Why limit your content to just subtitle translations when you can easily sound fluent in Persian, Dutch, Italian, or Finnish? With Flixier's voiceover generator, you can use video subtitles to create realistic voice overs in over 130 languages. Choose from over 100 AI male, female, and child voices to add a touch of authenticity to your video content. 

Lines

Create and publish in one place

Bring your content to Flixier and prepare it for viral success with multi language subtitles. Enhance your videos with captivating captions, subtitles, and dynamic motion titles perfectly synchronized with your content. Once you're finished, directly share your creations on Instagram, YouTube, TikTok, or Facebook simultaneously, thanks to our smart social media integrations.

Need more than a subtitle generator?

Edit easily

Edit easily

With Flixier you can trim videos or add text, music, motion graphics, images and so much more.

Publish in minutes

Publish in minutes

Flixier is powered by the cloud so you can edit and publish your videos at blazing speed on any device.

Collaborate in real-time

Collaborate in real-time

Easily collaborate on your projects with Flixier, we offer real-time feedback and sharing of projects.

You`re ingood hands

Over 1 million creators use Flixier every month including brands like:

I like Flixier because I can use it anywhere I go and I don`t need a lot of computer requirements but great internet connection. I like how fast it is when it comes to rendering videos and still have the opportunity to continue or start another project while waiting. I appreciate the continuous updates and adjustments because it is necessary for a video editing tool.

Maria Conception Z.
Maria Conception Z.
YouTube Strategist | Content Creator | Author of "How to Start Your Virtual Assistant Business" Book
4.5 / 5 Rating

My main criteria for an editor was that the interface is familiar and most importantly that the renders were in the cloud and super fast. Flixier more than delivered in both. I've now been using it daily to edit Facebook videos for my 1M follower page.

Evgeni Kogan
Evgeni Kogan
4.2 / 5 Rating

I like Flixier because I can use it anywhere I go and I don't need a lot of computer requirements but great internet connection. I like how fast it is when it comes to rendering videos and still have the opportunity to continue or start another project while waiting. I appreciate the continuous updates and adjustments because it is necessary for a video editing tool.

Rotten Mango
Rotten Mango
Trustpilot
4.3 / 5 Rating
Loading...

What I like most about Flixier is the flexibility to edit the captions, both in terms of the text and the time where it starts and finish showing it. It gives you full control.

Franz P.
Franz P.
Trustpilot
4.8 / 5 Rating

This online free program was extremely easy to use, implement, and integrate into my 9-12th grade tech classes. The projects turned out great and were easy to export. I liked having multiple ways to upload pictures. The software was also easy to understand.

Monika L.
Monika L.
Teacher
Loading...

Frequently
Asked
Questions

How do you add subtitles to a video and save it?

If you're looking to add permanent closed captions or subtitles to a video, the simplest way to do it is by using a free online video editor such as Flixier. You can easily create, edit, and export the subtitles, and then download or share your subtitled video online.

How do you add subtitles to an instagram video?

To add subtitles to your Instagram video manually or automatically, just open Flixier in your browser. Upload your video, choose the right Instagram aspect ratio, and then Flixier will automatically generate subtitles for your Instagram videos. You can even translate and style them before saving your video. After adding subtitles to your video content, you can easily publish your subtitled video to Instagram directly from Flixier. Hope that helps!

What is the most common subtitle file format?

The most common subtitle file format is .srt (SubRip Subtitle). SRT file is widely supported and can be easily created and edited with a free video editor like Flixier. They are also compatible with most media players and video editing software, making them a convenient choice for adding subtitles to videos.