Accurately translate Greek to English audio

Translate audio from Greek to English in your web browser
No account required
Choose Video
No account required

Translate Greek to English audio

Add subtitles and voice overs translated from Greek to English to your videos! The process is effortless, since it’s completely automated and AI-powered. Upload your video and have your subtitles generated and translated into English text or audio accurately both content and video timing wise. Subtitles or voice overs in English can play a big role in expanding your online audience on social media, as well as on video sharing websites such as YouTube or Vimeo, since more people will be able to view, understand and appreciate your content. They’re especially useful for tutorial videos, presentations, documentaries or meetings, but can be used for any video you want to add subtitles or audio translations in English from Greek.

Accurately translate Greek to English audio

Quickly translate Greek to English speak

Translate Greek to English speaking voice overs while avoiding long waiting times. Enjoy fast video uploading speeds, wait only a few moments to have your audio generated into subtitles and voice overs in English and save time exporting with our cloud-powered platform, designed to export videos in under 3 minutes on any computer.

Online Greek to English voice translation

Work with a Greek to English voice translation software right from your Internet browser! You don’t have to download or install anything to use our online, cloud-powered audio translator and you can enjoy it right away at any time, from any computer.

Automatically translate Greek to English text

Let our platform translate Greek to English text for you automatically! Have subtitles in Greek generated and translated into English effortlessly, with only a few mouse clicks. The process is fully automated, which saves you time and energy you can channel into other editing ideas, such as subtitle style customizing.

Record audio online and translate

Record voice overs for your video in Greek online, right in our video editor! Make your own voice recordings and have them turned into subtitles and audio translated in English automatically. Add your video recordings or background GIFs and images along to your translated voice recording, then export your video.

How to translate Greek to English audio?

How to translate Greek to English audio?
Upload video with audio in Greek

To begin, click the blue “Get Started’ button to enter our platform. Import a video from your computer or from another website through the video’s link or by using our direct integration with sites such as YouTube, TikTok, Google Drive, which ensures very fast video importing speeds. Once your files appear in your Library, double click or drag and drop them onto the video timeline.

Translate audio

To translate your audio from Greek into English, you’ll first have to generate automatic subtitles for your voice over from the menu you access by clicking the video track in the timeline. When they’re ready, click the subtitle track and go to the “Translate” menu in the top right to automatically generate a translation of your subtitles to English from Greek. Wait shortly, then select the “Import” option from your Library to add Text to Speech. Lastly, copy and paste your subtitle’s text into the box, select an appropriate voice from our selection and add the AI-generated voice overs in English to your video.

Download video with audio in English

To finish, click the blue “Export” button, save your project as a video and download it on your computer or share it directly on other websites. Due to our cloud-powered platform, your video will be rendered very shortly, in under 3 minutes even if you have an old or low powered computer.

Why use Flixier to translate audio from Greek to English:

Accurate Greek to English voice translation

Receive accurate voice translations from Greek to English using Flixier’s automatic translator! You won’t have to translate any words yourself, since our integrated translation tool does the job for you automatically with on point translated phrases, punctuation and word accords.

Voice translate Greek to English for movies

Voice translate from Greek to English and add translated subtitles to your short movies and documentaries to make it easier for the viewers to follow along. Using them will help your audience understand the video’s contents and context better, so give our automatic tools a try to translate audio tracks and subtitles in English.

Translate audio and subtitles for social media

Reach beyond your current Greek speaking audience by creating social media content in English! With Flixier, you can create a video with formats suitable for social media platforms such as TikTok and you can even import videos directly from their websites to translate their audio from Greek to English.

Enhance your videos with sound and audio

Have your videos be accompanied by music, sound effects and voice overs! Add audio to video easily with Flixier, a software designed to help you create the projects you always envisioned. Import your own audio files, select music tracks from our stock selection or record voice overs for your video, all with our online platform.


I’ve been looking for a solution like Flixier for years. Now that my virtual team and I can edit projects together on the cloud with Flixier, it tripled my company’s video output! Super easy to use and unbelievably quick exports.

Steve Mastroianni -

My main criteria for an editor was that the interface is familiar and most importantly that the renders were in the cloud and super fast. Flixier more than delivered in both. I've now been using it daily to edit Facebook videos for my 1M follower page.

Evgeni Kogan

I'm so relieved I found Flixier. I have a YouTube channel with over 700k subscribers and Flixier allows me to collaborate seamlessly with my team, they can work from any device at any time plus, renders are cloud powered and super super fast on any computer.

Anja Winter, Owner, LearnGermanWithAnja

Frequently asked questions.

Frequently Asked Questions

If you have any further questions, Get in touch with our friendly team
If you have any further questions, Get in touch with our friendly team

Can you translate Greek to English audio with Flixier?

Can you translate Greek to English audio with Flixier?

Yes, you can use Flixier to translate audio from Greek to English. The process is automatic, so all you have to do is generate subtitles for your video, have them translated in English, then copy and paste the text using our Text to speech option from the “Import” menu to generate AI-powered voice overs in English.

Is audio translation from Greek to English free?

Is audio translation from Greek to English free?

Yes, it’s free to automatically generate audio translations from Greek to English. You don’t have to pay anything to use our subtitle and audio translation tools and you can do it with or without a Flixier account. Just enter our platform, upload your videos and have your audio translated effortlessly.

Can I download my subtitles in English?

Can I download my subtitles in English?

Of course! You can have subtitles automatically generated and translated in English from your video or audio track in Greek and have them turned into a subtitle file (you can choose between more formats such as .TXT or .SRT) that you can download on your computer for later use.

Can I download my subtitles in English?

Can I download my subtitles in English?

Unlock the Potential of Your PC

Easily create, collaborate and publish videos on any computer to grow your audience and increase your revenues!
Get Started
No account required